Vista laterale copriserbatoio RC30